Nothing's gonna take me away from you Take me away from you Nothing's gonna take me away Girl, my hands are where they wanna be Yours and mine just suits me fine Now we're talking Ain't gonna be no walking Locked into your eyes right now Like the sun in the sky, like the stars flying by That old moon is shining It's perfect timing
I’m fighting with these monsters in my head I’m searching those words that you’ve never said The light from my soul is melting away Remember the time when I asked you to stayI’m feeling alone without your regrets My heart’s burning up and I can’t feel my faceTake me away, don’t let me go Make me believe that I was never alone Bring back those nights with passion and love Let the pouring rain falling down from aboveOur love is like fire melting the ice Your voice is a sound coming from paradise I see butterflies when you’re calling my name The sun’s burning up ‘cause we feel the sameI’m feeling alone without your regrets My heart’s burning up and I can’t feel my faceTake me away, don’t let me go Make me believe that I was never alone Bring back those nights with passion and love Let the pouring rain falling down from above You’re never aloneTake me away, don’t let me go Make me believe that I was never alone Bring back those nights with passion and love Let the pouring rain falling down from above
So come on fly away with me To a place where we could be anyone we wanna be And we can bottle up our fears Grow a taste so sweet, knock us off our feet and more Burn our troubles Inhale them all Paint our future on a fractured wall So come on fly away with me To a place where we can be anyone we wanna be [Post-Chorus] Woo woo woo woo Woo woo
Tekst piosenki: Take me away beyond the night Take me away before the day Happens nowhere else but here Where can I go Except for the show? And sometime from now -and it won't be long I'm gonna stay in my home country And you see it, can you see it? Let me tell you' bout someone I knew Communicated but he didn't know how Telepathy Met a lady but he didn't know who Midland maniac Pouring out his soul to me He's a prisoner but he thinks he's free He has no one in the world to be Let me tell you 'bout a thing or two I sail the ocean just to get to you Telepathy I hear you calling but you can't get through Midland maniac Pouring out my soul to you I hope you get it and I know you do That is one thing I can do for you Take you away beyond the night Take you away before the day Happens nowhere else but here Where can i go- except for the show? And sometime from now-and it won't be long I'm gonna stay in my home country And you see it, can you see it?
Take me away The winds are howlin' like an old freight train Oh babe these are the winds of change Take me away CHORUS: Cause I been sittin' on the front porch Watchin' the world go round Through the eyes of a fool, head like a rock My whole world tumblin' down Rain beatin' down, on a midnight moon Oh baby I'll be leavin' soon Take me away
Tłumaczenie piosenki [Zwrotka 1] Jestem nudziarzem, jestem rozczarowaniem Musi być coś więcej poza latem Chcę, żeby ktoś sprawił problemy Byłem zbyt bezpieczny w mojej bańce, och Zabierz mnie i trzymaj mnie całą noc Pozwól mi żyć po dzikiej stronie życia [Refren] Zabierz mnie Zabierz mnie Zabierz mnie Zabierz mnie Zabierz mnie Zabierz mnie [Zwrotka 2] Ty drapieżnik, tracisz armatę Czy mogę prosić o więcej? Nie mogę tego zrozumieć Szybki samochód, głupie wydawanie pieniędzy Wiesz, że nimi jesteś, a ja się poddaję Więc chodź i obudź mnie Wlej trochę swojej tequili do mojego kubku z kawą Wiesz, że cię potrzebuję i to na pewno Jesteś trochę szalona, taka jakiej szukałem [Refren] Zabierz mnie Zabierz mnie Zabierz mnie Gdzie słońce oświetla moją twarz zupełnie inaczej Zabierz mnie Zabierz mnie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. "Carry Me Away" to pierwszy singiel wydany przez Johna Mayera od blisko roku. Ostatni wydany przez artystę utwór to "I Guess I Just Feel Like." Najnowszy utwór został zapowiedziany przez Mayera poprzez post na Instagramie, tydzień przed jego oficjalną premierą - zamieścił on zdjęcie promujące utwór wraz z opisem - "'Carry Me Away', lub co zrobiłem podczas moich letnich wakacji. W następny piątek." Utwór mówi o próbie odnalezienia pewnego rodzaju normalności i odrobiny szaleństwa, ucieczce od życia w sławie i światłach reflektorów. Ze względu na poruszaną tematykę, można przypuszczać, że utwór opisuje emocje samego Mayera. Opisywane "życie w bańce" może być nawiązaniem do życia w trasie, nieustającego grania koncertów i konieczności mierzenia się z własną słabą - skutkiem czego jest brak możliwości wiedzenia zwykłego życia. Mayer pokazuje tu głęboką potrzebę ucieczki, odcięcia się, "zresetowania" z dala od wszystkich, w świecie gdzie nie liczą się szybkie samochody i ilość wydanych pieniędzy, a dba się jedynie o dobrą zabawę i szaleństwo - "Jestem nudziarzem, jestem rozczarowaniem/ Musi być coś więcej poza latem/ Chcę, żeby ktoś sprawił problemy/ Byłem zbyt bezpieczny w mojej bańce, och/ Zabierz mnie i trzymaj mnie całą noc/ Pozwól mi żyć po dzikiej stronie życia/ Zabierz mnie/ Gdzie słońce oświetla moją twarz zupełnie inaczej." Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
I got to get away but fuck that never let a nigga take me out my zone if he tryin blown it go (ooh ooh) wit no remorse kid its the cold hearted queens nigga grimey retarted you know I got to get away [Havoc:] (no doubt tell it like it is) its either me or you believe it dog no a nigga like you ain't got shit to loose (ooh ooh) [Prodigy:]
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Encounter (OST) (남자친구 || Boyfriend) •Z udziałem: Saltnpaper Album: Encounter OST Part 7 Take Me On ✕ The morning sun rise It takes me away As I am staring at The light you hold The feeling of adore Oh take me on to you아침 햇살은 마치 당신과 같이 빛나죠 그 빛을 보면 나는 아무런 생각도 할 수 없어요. 막연히 그냥 기쁜 이 느낌 당신에게 끌려가는 이 느낌I can’t hide anywhere I followed to your dream Is this what they have been calling love도무지 감출수가 없어요 잠결에도 제 마음은 그대를 향하고 이런게 사람들이 말하는 ‘사랑’이라는 건가요And it just goes on Oh take me on to youYou’re my flower and I’m your bee You know you keep me alive You’re my reasons for everything I do The other half of me그대는 내게 꿀벌의 꽃 같은 존재예요 그대 없이는 살 수가 없는 그런 존재이죠 그대는 내 반쪽, 내 삶의 모든 이유니까요Oh take me on Down on river I’ll go wherever it leads to you Oh take me on Into your arms I’ll go wherever world you’re on물결따라 흐르는 강물처럼 그대와 함께 하고 싶어요 그 끝이 어딘지는 상관없어요 두 팔 벌려 나를 따뜻하게 안아줘요 당신이 어디있든 함께하고 싶어요The morning sun rise It takes me away As I am staring at Without anyone The feeling of adore Oh take me on to you떠오르는 아침 햇살은 마치 당신처럼 빛나서 아무도 없는 곳에서 혼자 그 빛을 바라볼 때 막연히 그냥 기쁜 이 느낌 당신에게 가고 싶어요When the light of yours shines down so beautiful I laugh, I sing, with you Oh it’s like when stars fall around you You take my heart away당신의 빛이 비춰내릴때 너무나 아름다워 당신과 함께 웃고 노래를 불러요 그대를 볼땐 마치 수많은 별들이 당신 주위로 쏟아지는 것 같아요 내 마음을 가져간 그대Oh take me on Down on river I’ll go wherever it leads to you Oh take me on Into your arms I’ll go wherever world you’re on물결따라 흐르는 강물처럼 그대와 함께 하고 싶어요 그 끝이 어딘지는 상관없어요 두 팔 벌려 나를 따뜻하게 안아줘요 당신이 어디있든 함께하고 싶어요 ✕ Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Music Tales Read about music throughout history
Tłumaczenie piosenki „J'en parlerai au diable” artysty Johnny Hallyday — francuski tekst przetłumaczony na angielski (Wersja #2) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська
[Zwrotka 1] Przysłuchiwałam się oceanowi Zobaczyłam na piasku twarz Ale kiedy chciałam ją podnieść Przepłynęła mi przez palce i zniknęła... Śniło mi się, że mam 7 lat Wchodząc na drzewo Zobaczyłam kawałek nieba Czekał na mnie, zniecierpliwiony [Przedrefren] Uciekałam jak najdalej się dało Czy kiedyś uda mi się uciec przed światem? Tego nie wie nikt, nie wie nikt Tańczyłam w deszczu Czułam, że żyję i nie narzekałam [Refren] Ale teraz zabierz mnie do domu Do domu, tam gdzie moje miejsce Dłużej już tego nie zniosę [Zwrotka 2] Malowałam obraz Malowałam ciebie I przez chwilę naprawdę myślałam, że tu jesteś Ale to nie była prawda Przez cały ten czas kłamałam Och, okłamywałam w sekrecie siebie samą Odkładałam smutek na najdalszy kawałek półki La-di-da [Przedrefren] Uciekałam jak najdalej się dało Czy kiedyś uda mi się uciec przed światem? Tego nie wie nikt, nie wie nikt Tańczyłam w deszczu Czułam, że żyję i nie narzekałam [Refren - wydłużony] Ale teraz zabierz mnie do domu Do domu, tam, gdzie moje miejsce Nie mam dokąd pójść Zabierz mnie do domu Do domu, tam, gdzie moje miejsce Nie mam dokąd pójść Zabierz mnie do domu Do domu, tam, gdzie moje miejsce Dłużej już tego nie zniosę [Przejście] Biegłam, szukając miękkiego miejsca, by upaść Biegłam, szukając miękkiego miejsca, by upaść Biegłam, szukając miękkiego miejsca, by upaść Biegłam, szukając miękkiego miejsca, by upaść [Przedrefren] Uciekałam jak najdalej się dało Czy uda mi się kiedyś uciec przed światem? [Refren] Ale teraz zabierz mnie do domu Do domu, tam gdzie moje miejsce Nie mam dokąd pójść Zabierz mnie do domu, tam, gdzie moje miejsce Nie mam dokąd pójść [Wyjście] Zabierz mnie do domu, tam, gdzie moje miejsce, nie nie Zabierz mnie do domu, tam, gdzie moje miejsce och, och Zabierz mnie do domu, tam, gdzie moje miejsce nie, nie Dłużej tego nie zniosę Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
. 376 732 487 344 672 583 318 300
take me away tekst piosenki
